Oświadczenie o przetwarzaniu danych osobowych

Spółka Železiarne Podbrezová a.s., w skrócie ŽP a.s. (dalej „Administrator”) gromadzi, przetwarza i wykorzystuje dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz w sprawie swobodnego przepływu takich danych, a także zgodnie z ustawą nr 18/2018 Zb. o ochronie danych osobowych i podejmuje wszelkie niezbędne działania w celu zapewnienia zgodności z tymi przepisami prawa.

Administrator będzie przetwarzał dane osobowe wyłącznie w celu, w jakim zostały one pozyskane. Administrator oświadcza, że będzie przetwarzał dane osobowe wyłącznie zgodnie z dobrymi obyczajami i będzie działał w sposób, który nie jest sprzeczny z ustawą o ochronie danych osobowych ani z innymi powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, ani też nie będzie tych przepisów omijał. Po spełnieniu celu przetwarzania danych osobowych Administrator bez zbędnej zwłoki zapewni ich likwidację, o ile szczególna ustawa nie stanowi inaczej.

Administrator zapewni odpowiedni poziom ochrony danych osobowych, a także chroni przetwarzane dane osobowe przed ich uszkodzeniem, zniszczeniem, utratą, zmianą, nieuprawnionym dostępem i udostępnieniem, przekazaniem lub ujawnieniem, jak również przed jakimikolwiek innymi niedopuszczalnymi sposobami przetwarzania, i w tym celu przyjął oraz przyjmuje odpowiednie środki bezpieczeństwa odpowiadające sposobowi przetwarzania danych osobowych.

Administrator będzie przetwarzał dane osobowe zgodnie z prawami osoby, której dane dotyczą. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo uzyskać od administratora potwierdzenie, czy przetwarzane są dane osobowe jej dotyczące. Jeżeli administrator przetwarza takie dane osobowe, osoba, której dane dotyczą, ma prawo uzyskać dostęp do tych danych osobowych oraz informacje o:

• celu przetwarzania danych osobowych,
• kategorii przetwarzanych danych osobowych,
• identyfikacji odbiorcy lub kategorii odbiorców, którym dane osobowe zostały lub mają zostać ujawnione, w szczególności odbiorców w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej, jeżeli jest to możliwe,
• okresie przechowywania danych osobowych; jeżeli nie jest to możliwe – informacji o kryteriach jego ustalenia,
• prawie żądania od administratora sprostowania danych osobowych dotyczących osoby, której dane dotyczą, ich usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, lub o prawie wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych,
• prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego,
• źródle danych osobowych, jeżeli dane osobowe nie zostały pozyskane od osoby, której dane dotyczą,
• istnieniu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.

Administrator: Železiarne Podbrezová a.s., w skrócie ŽP a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová, kontakt do osoby odpowiedzialnej: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk, dalej zwany „Administratorem”, informuje osoby, których dane dotyczą, że ich dane osobowe są przetwarzane i przekazywane do Urzędu Pracy, Spraw Socjalnych i Rodziny (UPSVAR) w celu „Wsparcia na utrzymanie miejsc pracy w ramach pomocy pracodawcom na utrzymanie miejsc pracy podczas pandemii COVID”, na podstawie podstawy prawnej: umowy pomiędzy ŽP a.s. i UPSVAR.

Do UPSVAR przekazujemy w ramach raportu dotyczącego przyznania wkładu finansowego w ramach Działania nr 3B następujące dane o pracownikach:
Imię, Nazwisko, Numer PESEL, Podstawa wymiaru dla celów ustawy o ubezpieczeniu społecznym, Wynagrodzenie brutto pracownika.

W przypadku Działania nr 3A przekazujemy następujące dane:
średnie godzinowe wynagrodzenie dla celów prawa pracy zgodnie z § 134 Kodeksu pracy w obowiązującym brzmieniu za poprzedni kwartał,
liczbę godzin przeszkody po stronie pracodawcy zgodnie z § 142 ust. 3, 4 lub zgodnie z § 250b ust. 6 Kodeksu pracy w obowiązującym brzmieniu wykazywanych za dany miesiąc,
wysokość rekompensaty wynagrodzenia pracownika zgodnie z § 142 ust. 3, 4 lub zgodnie z § 250b ust. 6 Kodeksu pracy, którą pracodawca już wypłacił lub która zostanie wypłacona w najbliższym terminie wypłaty.

WNIOSEK O OFERTĘ (ZAPYTANIE)

Podane dane osobowe będą wykorzystywane wyłącznie w celu przesłania oferty cenowej.
Železiarne Podbrezová a.s. po spełnieniu celu przetwarzania danych osobowych bez zbędnej zwłoki zapewni ich likwidację. Spółka Železiarne Podbrezová a.s. zapewni odpowiedni poziom ochrony danych osobowych, będzie przetwarzać dane osobowe wyłącznie zgodnie z dobrymi obyczajami i będzie działać w sposób, który nie jest sprzeczny z ustawą o ochronie danych osobowych ani z innymi powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, ani też nie będzie ich omijać.

Administrator: Železiarne Podbrezová a.s., w skrócie ŽP a.s.
Dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Odbiorcy lub kategorie odbiorców: Železiarne Podbrezová, a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego: nie będzie realizowane
Okres przechowywania danych osobowych: do czasu realizacji oferty lub przez okres 2 lat

Prawa osoby udostępniającej dane osobowe:

• zgoda na przetwarzanie danych osobowych może zostać w każdej chwili bezpłatnie odwołana w formie pisemnej na adres Administratora,
• osoba wnioskująca ma prawo żądać od Administratora dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, jak również prawo do przenoszenia danych,
• osoba wnioskująca ma prawo dochodzić swoich praw za pośrednictwem osoby odpowiedzialnej lub poprzez złożenie wniosku o wszczęcie postępowania kontrolnego, skargi do organu nadzorczego – w Republice Słowackiej jest nim Urząd Ochrony Danych Osobowych, zgodnie z §100 ustawy nr 18/2018 Zb.

Wyrażam zgodę, aby Administrator przetwarzał i przechowywał moje dane osobowe na potrzeby ewentualnych zmian w ofercie lub w celu dalszego kontaktu. Okres przechowywania danych osobowych wynosi 2 lata.

Wyrażam zgodę na przesyłanie mi informacji o nowych produktach, rabatach i promocjach dotyczących oferowanych towarów (newsletter).

ZGODA – ŻYCIORYS (CV)

(+ inne wnioski w sekcji Kariera)

Administrator: Železiarne Podbrezová a.s., w skrócie ŽP a.s.
Dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
(nie służy do przesyłania ofert, CV ani wniosków o zatrudnienie)

Odbiorcy lub kategorie odbiorców:
Železiarne Podbrezová, a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová

Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego: nie będzie realizowane

Okres przechowywania danych osobowych: 18 miesięcy

Podpisując wniosek dobrowolnie udzielam Administratorowi zgody na przetwarzanie moich danych osobowych w celu wprowadzenia mojego wniosku o przyjęcie do pracy do bazy danych Administratora.

Administrator po spełnieniu celu przetwarzania danych osobowych bez zbędnej zwłoki zapewni ich likwidację, o ile szczególna ustawa nie stanowi inaczej. Administrator oświadcza, że zapewni odpowiedni poziom ochrony danych osobowych oraz że będzie przetwarzał dane osobowe wyłącznie zgodnie z dobrymi obyczajami i będzie działał w sposób, który nie jest sprzeczny z ustawą o ochronie danych osobowych ani z innymi powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, ani też nie będzie ich omijał.

Prawa osoby składającej wniosek:

• zgoda na przetwarzanie danych osobowych może zostać w każdej chwili bezpłatnie odwołana w formie pisemnej na adres Administratora,
• osoba składająca wniosek ma prawo żądać od Administratora dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, jak również prawo do przenoszenia danych,
• osoba składająca wniosek ma prawo dochodzić swoich praw za pośrednictwem osoby odpowiedzialnej lub poprzez złożenie skargi do organu nadzorczego – w Republice Słowackiej Urzędu Ochrony Danych Osobowych, zgodnie z §100 ustawy nr 18/2018 Zb.

Informacja o pozyskiwaniu danych osobowych – PRZEPIS SZCZEGÓLNY

Administrator: Železiarne Podbrezová a.s., w skrócie ŽP a.s.
Dane kontaktowe inspektora / osoby odpowiedzialnej: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Podstawa prawna: przepis szczególny
Odbiorcy lub kategorie odbiorców: Železiarne Podbrezová, a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego: nie będzie realizowane
Okres przechowywania danych osobowych: zgodnie z przepisem szczególnym i instrukcją kancelaryjno-archiwalną.

Po osiągnięciu celu przetwarzania danych osobowych Administrator bez zbędnej zwłoki zapewni usunięcie danych osobowych, o ile przepis szczególny nie stanowi inaczej. Administrator oświadcza, że zapewni odpowiedni poziom ochrony danych osobowych oraz że będzie przetwarzać dane osobowe wyłącznie zgodnie z dobrymi obyczajami i będzie działać w sposób, który nie jest sprzeczny z ustawą o ochronie danych osobowych ani z przepisami szczególnymi, na podstawie których dane osobowe są przetwarzane.

Prawa wnioskodawcy:

• wnioskodawca ma prawo żądać od Administratora dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo do ich sprostowania, jak również prawo do przenoszenia danych,
• wnioskodawca ma prawo dochodzić swoich praw za pośrednictwem osoby odpowiedzialnej lub poprzez złożenie wniosku o kontrolę, skargi do organu nadzorczego, którym na Słowacji jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, zgodnie z §100 ustawy nr 18/2018 Zb.

Informacja o pozyskiwaniu danych osobowych – UMOWA

Administrator: Železiarne Podbrezová a.s., w skrócie ŽP a.s.
Dane kontaktowe inspektora / osoby odpowiedzialnej: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Podstawa prawna: umowa
Odbiorcy lub kategorie odbiorców: Železiarne Podbrezová, a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego: nie będzie realizowane
Okres przechowywania danych osobowych: zgodnie z przepisem szczególnym i instrukcją kancelaryjno-archiwalną albo należy wskazać konkretny okres przechowywania.

Po osiągnięciu celu przetwarzania danych osobowych Administrator bez zbędnej zwłoki zapewni usunięcie danych osobowych, o ile przepis szczególny nie stanowi inaczej. Administrator oświadcza, że zapewni odpowiedni poziom ochrony danych osobowych oraz że będzie przetwarzać dane osobowe wyłącznie zgodnie z dobrymi obyczajami i będzie działać w sposób, który nie jest sprzeczny z ustawą o ochronie danych osobowych ani z przepisami szczególnymi, na podstawie których dane osobowe są przetwarzane.

Prawa wnioskodawcy:

• wnioskodawca ma prawo żądać od Administratora dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo do ich sprostowania, jak również prawo do przenoszenia danych,
• wnioskodawca ma prawo dochodzić swoich praw za pośrednictwem osoby odpowiedzialnej lub poprzez złożenie wniosku o kontrolę, skargi do organu nadzorczego, którym na Słowacji jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, zgodnie z §100 ustawy nr 18/2018 Zb.

Informacja o pozyskiwaniu danych osobowych – PRAWNIE UZASADNIONY INTERES

Administrator: Železiarne Podbrezová a.s., w skrócie ŽP a.s.
Dane kontaktowe inspektora / osoby odpowiedzialnej: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes administratora
Odbiorcy lub kategorie odbiorców: Železiarne Podbrezová, a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego: nie będzie realizowane
Okres przechowywania danych osobowych: zgodnie z instrukcją kancelaryjno-archiwalną.

Po osiągnięciu celu przetwarzania danych osobowych Administrator bez zbędnej zwłoki zapewni usunięcie danych osobowych, o ile przepis szczególny nie stanowi inaczej. Administrator oświadcza, że zapewni odpowiedni poziom ochrony danych osobowych oraz że będzie przetwarzać dane osobowe wyłącznie zgodnie z dobrymi obyczajami i będzie działać w sposób, który nie jest sprzeczny z ustawą o ochronie danych osobowych ani z przepisami szczególnymi, na podstawie których dane osobowe są przetwarzane.

Prawa wnioskodawcy:

• wnioskodawca ma prawo żądać od Administratora dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo do ich sprostowania, jak również prawo do przenoszenia danych,
• wnioskodawca ma prawo dochodzić swoich praw za pośrednictwem osoby odpowiedzialnej lub poprzez złożenie wniosku o kontrolę, skargi do organu nadzorczego, którym na Słowacji jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, zgodnie z §100 ustawy nr 18/2018 Zb.

NEWSLETTER

Podając mój adres e-mail, wyrażam zgodę na przesyłanie informacji o nowościach produktowych za pośrednictwem newslettera. Železiarne Podbrezová a.s. będzie działać w sposób, który nie jest sprzeczny z ustawą o ochronie danych osobowych ani z innymi powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, ani też nie będzie ich omijać.

Administrator:
Železiarne Podbrezová a.s., w skrócie ŽP a.s.
Dane kontaktowe inspektora / osoby odpowiedzialnej: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
Odbiorcy lub kategorie odbiorców: Železiarne Podbrezová, a.s., Kolkáreň 35, 976 81 Podbrezová
Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego: nie będzie realizowane
Okres przechowywania danych osobowych: 2 lata

Prawa osoby udostępniającej dane osobowe:

• zgoda na przetwarzanie danych osobowych może zostać w każdej chwili bezpłatnie odwołana w formie pisemnej na adres Administratora,
• osoba udostępniająca dane ma prawo żądać od Administratora dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, albo prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, jak również prawo do przenoszenia danych,
• osoba udostępniająca dane ma prawo dochodzić swoich praw za pośrednictwem osoby odpowiedzialnej lub poprzez złożenie wniosku o kontrolę, skargi do organu nadzorczego, którym na Słowacji jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, zgodnie z §100 ustawy nr 18/2018 Zb.

Mam mniej niż 16 lat i mój rodzic, posiadający władzę rodzicielską, wyraża zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych.
Mam więcej niż 16 lat.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo, aby administrator bez zbędnej zwłoki sprostował nieprawidłowe dane osobowe, które jej dotyczą. Z uwzględnieniem celu przetwarzania danych osobowych osoba, której dane dotyczą, ma prawo do uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo, aby administrator bez zbędnej zwłoki usunął dane osobowe, które jej dotyczą, jeżeli:

• dane osobowe nie są już potrzebne do celu, w którym zostały zebrane lub w inny sposób przetwarzane,
• osoba, której dane dotyczą, cofnie zgodę, na podstawie której przetwarzanie danych osobowych się odbywa, a nie istnieje inna podstawa prawna przetwarzania danych osobowych,
• osoba, której dane dotyczą, wnosi sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych i nie istnieją żadne nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania danych osobowych,
• dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z prawem.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo, aby administrator ograniczył przetwarzanie danych osobowych, jeżeli:

• osoba, której dane dotyczą, kwestionuje prawidłowość danych osobowych – na okres umożliwiający administratorowi sprawdzenie prawidłowości danych osobowych,
• przetwarzanie danych osobowych jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się usunięciu danych osobowych i żąda zamiast tego ograniczenia ich wykorzystania,
• administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celu przetwarzania, ale są one potrzebne osobie, której dane dotyczą, do dochodzenia roszczeń prawnych, lub
• osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo otrzymać dane osobowe, które jej dotyczą i które przekazała administratorowi, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i maszynowo odczytywalnym formacie oraz ma prawo przenieść te dane osobowe do innego administratora, jeżeli jest to technicznie możliwe. Prawo do przenoszenia danych nie ma zastosowania do przetwarzania danych osobowych niezbędnego do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jej danych osobowych z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją, jeżeli odbywa się ono w ramach prawnie uzasadnionego interesu administratora, w tym profilowania opartego na tych przepisach. Administrator nie może dalej przetwarzać danych osobowych, chyba że wykaże istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw przetwarzania danych osobowych, nadrzędnych wobec praw lub interesów osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do dochodzenia roszczeń prawnych.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, które jej dotyczą, na potrzeby marketingu bezpośredniego, w tym profilowania w zakresie, w jakim jest ono związane z marketingiem bezpośrednim. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, wniesie sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych na potrzeby marketingu bezpośredniego, administrator nie może dalej przetwarzać danych osobowych w tym celu.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo do tego, aby nie podlegać decyzji, która opiera się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych, w tym profilowaniu, i która wywołuje wobec niej skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nią wpływa, o ile nie dotyczy to danych osobowych niezbędnych do zawarcia lub wykonania umowy między osobą, której dane dotyczą, a administratorem.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo złożyć wniosek o kontrolę zgodnie z §100 ustawy nr 18/2018 Zb. o ochronie danych osobowych, jeżeli podejrzewa, że z jej danymi osobowymi postępuje się niezgodnie z prawem lub jeżeli w wyniku przetwarzania jej danych osobowych lub naruszenia bezpieczeństwa przetwarzania doszło do naruszenia jej praw.

Administrator lub podmiot przetwarzający może, na warunkach określonych w przepisie szczególnym lub umowie międzynarodowej, którą Republika Słowacka jest związana, ograniczyć zakres obowiązków i praw, jeżeli takie ograniczenie zostało ustanowione w celu zapewnienia:

• bezpieczeństwa Republiki Słowackiej,
• obrony Republiki Słowackiej,
• porządku publicznego,
• realizacji zadań na potrzeby postępowania karnego,
• innych ważnych celów ogólnego interesu publicznego Unii Europejskiej lub Republiki Słowackiej, w szczególności ważnego interesu gospodarczego lub finansowego Unii Europejskiej lub Republiki Słowackiej, w tym spraw pieniężnych, budżetowych i podatkowych, zdrowia publicznego lub zabezpieczenia społecznego,
• ochrony niezależności sądownictwa i postępowań sądowych,
• zapobiegania naruszeniom etyki w zawodach regulowanych lub regulowanej działalności zawodowej,
• funkcji monitorującej, kontrolnej lub regulacyjnej związanej z wykonywaniem władzy publicznej,
• ochrony praw osoby, której dane dotyczą, lub innych osób,
• dochodzenia roszczeń prawnych,
• mobilizacji gospodarczej.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo dochodzić swoich praw za pośrednictwem osoby odpowiedzialnej lub poprzez złożenie wniosku o kontrolę, skargi do organu nadzorczego, którym na Słowacji jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, zgodnie z §100 ustawy nr 18/2018 Zb.

Dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej: zodpovednaosobaZP@zelpo.sk
(nie służy do przesyłania ofert, CV, podań o przyjęcie do pracy itp.)